If you really prefer the look of 35mm camera with a 50 mm lens, whichequatesto a 300mm on 8x10, then you would want a 150mm on 4x5. These are shorter than most people prefer. My personal preference is: 35mm> 100mm lens, 4x5> 300 mm lens, 8x10>600mm lens because they produce less distortion.
Bookmarks