If you don't have a darkroom for Ilfochrome then you will turning over about 50 to 80% of the creative process to a stranger to have one made by a lab. If you don't have a computer and Photoshop, then ditto for the digital (scan + Lightjet) alternative. I would go with which ever process you believe you will eventually want to do yourself.