Unfortunately, you're not as correct as you think you're...
Different medium camera types have different actual film frame size. Thus one camera can indeed have 56mm film gate while the other has 57mm. The differences are even bigger on the horizontal side. The OP didn't specify the actual film gate size on his Hasselblad, hence...
The same is valid for LF. Therefore when citing view angles the nominal film sizes are usually taken for calculations unless one is interested in the actual values and takes the precise actual film gate values for it.
Bookmarks