For threads I want to follow but I'm not talking in, I tend to use the Daily update notification setting. A few months back, I stopped getting any of the daily digest/update emails. Is this function broken?