On the older Creo and Scitex, some of them are capable of greater scans per hour than others. In a production environment, this can be important. I think for your needs, you can get away with a lesser specification, and save a bit of money.
Gordon, thank you for a detailled information. Could you maybe mention a few of older scanners that you have in mind ?