Homage: something done or given in acknowledgment or consideration of the worth of another.

Perhaps you have made a photograph in the style or approach of another, either purposely or accidentally.

Perhaps your photograph evokes or emulates the feeling of another photographer's work.