I think in your location the best place may be a sign maker.

I bought 4x8 coroplast which is harder to work but very sturdy. Waterproof. It’s corrugated ‘cardboard’ plastic that sign makers make all those Real Estate signs with.

Big city stuff I got mine in Chicago cheap.

Maybe St Louis?