Do you know what is the problem with this Schneider Super-Symmar 210 XL lens?

Click image for larger version. 

Name:	Schneider Super-Symmar 210 XL 4.jpg 
Views:	277 
Size:	44.6 KB 
ID:	145603

Can this problem be repaired or cleaned?

Thanks.

Gary