That is a valid distinction. I'm mostly addressing popularity. I know that isn't the best metric for "best" but I think it is a valid measure for comparison purposes. I'm glad you verbalized that distinction... it is an important distinction but I'm not convinced that those two metrics are truly orthogonal.
Bookmarks