I doubt that your eyes are worse than mine - uncorrectable to 20/20. I cope by using two good loupes, a 4X and 8X. Anything more powerful than 8X is worse for me on my particular ground glasses. So, try a couple different magnifications.
Also look into Aerial Focusing right here on this site at:
http://www.largeformatphotography.in...erial-focusing
Separate, optical rangefinders intended for cameras exist, but are usually old and dark or broken. Regardless, you would have to mark the rail(s) on a large format camera to translate the rangefinder to the camera, and for that you need to focus on the glass to make the marks the first time. See the two suggestions above.
Hyperfocal techniques do not make it for LF, at least for me. If you use movements, it's almost impossible.
You might consider using a rangefinder LF (largely limited to 5x4 max). The Linhof Super Technika, some Graflex, and my Printex use RF focusing.
Bookmarks